【官方】宿之藏 Hug

花时间生活在可汗和塞斯热爱的土地上。

宍道湖波光粼粼的湖面和河边翠绿的松树随风摇曳。
一如既往地支持松江的生活，
“Yado no Kura Hug”位于松江大桥桥下。

这里曾经是明治时代文学巨匠拉夫卡迪奥·赫恩和他的妻子节的故乡。
据说这里是人们和谐相处的地方。
“我希望你能像我们两个一样度过一段充满爱和幸福的时光。”
考虑到这一点，我们创建了一个可以整体出租的旅馆。

家人、爱人、朋友和心爱的狗。
特别的人，
在特殊时期，
拥抱。（拥抱）

就像一缕温暖的光，照进你的心里。
想起一个人，想起对方
享受无可替代的住宿体验。

-时间流逝的甜蜜旅馆宿之藏 Hug

-HISTORY-

思考“Karakoro”的木屐声
1890年，拉夫卡迪奥·赫恩被任命为松江的英语教师。
我和妻子Setsu住的第二个住所位于松江大桥附近。
木桥上行走的木屐声、宍道湖的晨雾……
他在书中描述了许多让他着迷于松江日常生活的故事。

“Yado no Kura Hug”是在哈恩居住的地区创立的前浪速旅馆的后裔。
希望您能以全新的视角体验松江的历史和文化，享受松江之旅。

关于拉夫卡迪奥·赫恩（小泉八云）“小泉八云纪念馆”

-SPACE-

每个人都可以“拥抱”的空间
住宿往往集中在卧室，它专门用于“休息”。
在该设施中，我们重视您可以放松和社交的空间。

围坐在桌子旁交谈，或者只是安静地度过一段时间。
我们为您与亲人交谈创造了充足的空间。
除了厨房和用餐区外，我们还设有宾客专属休息室，您可以在那里享用免费饮品并聆听音乐。

-LOCATION-

住在优雅的大桥河畔
该设施位于大桥河口，包括拉夫卡迪奥·赫恩在内的许多作家和艺术家都曾对这里着迷，并从中找到了写作灵感。休息室大楼的窗户里倒映着河面，水面迅速扩大，变成了远处宍道湖的景色。

哈恩笔下的晨雾景色，以及被誉为夕阳百选之一的松江夕阳。
春天，它熠熠生辉，冬天，它就变得暗淡无光…… 请享受随着季节和时间的流逝而变化的“永远无法重复的时刻”。

-HOT SPRING-

尽情享受松江宍道湖温泉
松江宍道湖温泉面向宍道湖畔，是从地下1250米处喷涌而出的高效天然温泉，水温77.2度。为了让您能直接体验到成分，本设施的浴缸供应温泉水，不循环或加热（可以加水调节温度）。

我们还设计了宽敞的浴室空间，以便家庭和团体可以放松使用。

在充满天然温泉水的私人浴室中放松身心，享受远离日常生活忙碌的片刻休息。

-DOG-

毫不犹豫地与您的狗共度时光
与您的狗一起创造新的旅行回忆，它是您家庭的重要成员。
是饲养中小型犬的人也可以放松的设施。

我们每天将一间房子出租给一组人，这样您就可以放松并与您的狗共度时光，而不必担心其他房客。虽然某些区域供您的爱犬停留的空间有限，但我们也为您的爱犬提供各种设备和淋浴空间。
*所有区域均允许服务犬和导盲犬。